George Lucas has angered 'Star Wars' purists yet again by tinkering with the film's original trilogy, this time in the upcoming Blu-Ray re-release of the films, which include previously deleted scenes and lines.

The change that has drawn the most negative attention is the addition to the scene in 'Return of the Jedi' in which Darth Vader saves Luke Skywalker by tossing Emperor Palpatine into a reactor pit.

In the original, Vader reacts to Palpatine's slow killing of Skywalker with silent but deadly efficiency. However, in the Blu-Ray version, Vadar lets out a a melodramatic "Noooo!" before turning on his boss and rescuing his son.

The folks at CineWeekly had some fun with this, adding the line into pivotal scenes of other classic movies like 'Casablanca,' 'The Godfather' and 'Field of Dreams.'

Watch CineWeekly's remix and the original clip below:

[via CineWeekly]